2 and 2

Clockroot Books

 

• Pages

  • Welcome
  • What to translate?

• Recent Posts

  • An interview with Ersi Sotiropoulos & Karen Emmerich
  • You Can’t be Too Hip to be Happy
  • A Field Guide to Elsewhere: How We Read Languages We Don’t Read
  • Adania Shibli and the Beirut 39
  • Landscape with Dog: “Her deft sense of psychological insight and poetic language… give us portraits of the intimate and the abstract”
  • Haiti’s Award-Winning Writers
  • This week at Clockroot: Two readings by Ersi Sotiropoulos and Karen Emmerich, and one art opening
  • Fully Immersed: Karen Emmerich on Translating Margarita Karapanou’s Rien ne va plus
  • Touch featured in Publishers Weekly
  • Rien ne va plus: “An as-yet-undefined genre”
  • Margarita Karapanou at the Critical Flame
  • Landscape with Dog at the Quarterly Conversation
  • Reading group questions for The Geometry of God
  • 2010 Best Translated Book Award: Fiction Longlist
  • Translation grant applications due

• Archives

  • February 2010
  • January 2010
  • December 2009
  • September 2009
  • August 2009
  • July 2009
  • June 2009
  • May 2009
  • April 2009
  • March 2009

• Favorite sites

  • Bookforum
  • Calque
  • Context
  • eXchanges
  • InTranslation
  • n+1
  • New York Review of Books
  • PEN Atlas
  • Rain Taxi
  • the Kenyon Review blog
  • the Quarterly Conversation
  • Three Percent
  • Two Words
  • Words Without Borders

• Local roots, all kinds

  • Amherst Books
  • Amherst College Creative Writing Center
  • Booklink
  • Broadside Books
  • Celan Salon
  • Food for Thought Books
  • Hope & Olive
  • Metamorphoses: A Journal of Literary Translation
  • Odyssey Books
  • Schoen Books
  • Smith College Poetry Center
  • the Book Mill
  • the Cup & Top
  • the Lady Killigrew
  • the Massachusetts Review
  • the Rendezvous
  • UMass MFA Program Visiting Writers Series

• Presses

  • Action Books
  • Akashic Books
  • Arcadia
  • Archipelago
  • BlazeVOX
  • BOA Editions
  • Chelsea Green
  • Chiasmus
  • City Lights
  • Coffee House Press
  • Copper Canyon Press
  • Counterpoint
  • Curbstone
  • Dalkey Archive
  • Europa Editions
  • FC2
  • Graywolf
  • Haymarket Books
  • Interlink Publishing
  • Les Figues Press
  • McSweeney’s
  • New Directions
  • New Internationalist
  • NYRB
  • Open City
  • Open Letter
  • Pocket Myths
  • Post-Apollo Press
  • Sarabande Books
  • Seven Stories
  • Slope Editions
  • Small Beer Press
  • SMU Press
  • Soft Skull
  • South End Press
  • Starcherone
  • Telegram Books
  • Twisted Spoon
  • Ugly Duckling Presse
  • Unbridled Books
  • University of Chicago Press
  • University of Georgia Press
  • University of Iowa Press
  • University of Massachusetts Press
  • University of Nebraska Press
  • Verso
  • Virago
  • Wave Books

• Tags

  Academia Rossica activism Adania Shibli Andriana Mastor Asar Eppel BEA Best Translated Book Award children Dalkey Archive Democracy Now Ersi Sotiropoulos events Gaza Geometry of God Glas Grace Paley Ilya Kaminsky independent bookstores interviews Iraq war Karen Emmerich Kassandra and the Wolf Landscape with Dog London Book Fair Margarita Karapanou Massachusetts Review media New Directions New Yorker NYRB Rien ne va plus Russian literature Schoen Books schools Soviet Union the Center for the Art of Translation the Quarterly Conversation Three Percent Touch Tupelo Press US foreign policy Uzma Aslam Khan war & peace World Can't Wait World Pulse

• Meta

  • Register
  • Log in
  • Entries RSS
  • Comments RSS
  • WordPress.org

2 and 2 powered by WordPress | minimalism by www.genaehr.com
Entries (RSS) and Comments (RSS).